韓国では、スマホやPCで利用できる電子地図としてNAVER(ネイバー)マップとKakaoマップが使われていますが、日本語で使うならNAVERマップ一択です。

韓国での観光地やお店探し、場所移動の際にNAVERマップを使えば、格段に移動範囲が広がり便利になります。

この記事では、Naverマップでできることをザクっと説明した後、日本語/英語/韓国語での検索の仕方や、目的地までの移動経路の調べ方をわかりやすく説明します!



Naverマップの概要
  • 利用方法:スマホアプリまたはPCサイト
  • 利用地域:韓国全国
  • 検索ルート:電車・バス、徒歩、自動車(ナビ)
  • 言語:韓国語・日本語・英語・中国語(PCサイトは韓国語のみ)
  • 実時間情報:リアルタイムの交通情報に対応
  • お勧めユーザ:観光者/在住者いずれも

Naverマップのスマホアプリの基本画面
NaverMap기본


Naverマップでできることは?

Naverマップは、日本語で利用できる韓国の地図アプリです。

韓国全国どこでも利用でき、電車・バスで目的地まで乗り換えや移動をする経路を調べたり、歩いて場所移動する場合の徒歩ルートを調べたりすることができます。

車のナビとしても利用できるので、タクシー乗車時に目的にちゃんと向かっているのかについて、現在位置や移動経路をリアルタイムで確認することもできます。

NAVER マップにより、周辺にどんなお店やトイレ・施設があるのかといったことや、特定の観光スポットの場所などを調べることも可能です。観光前の下調べにも、当日の現地での散策や移動にも使えます。

このアプリ自体は日本語で使えるのですが、日本語だと行き先やお店が検索されないことも多いので注意が必要です。その場合は韓国語か英語で検索する必要があります。


【Naverマップでできること】
  • 現在位置と周辺地図の確認
  • 行き先までのバス・電車移動経路の検索(交通料金表示)
  • 行き先までの徒歩ルートの検索
  • 行き先までの自動車ナビゲーション(タクシー代表示)
  • 周辺施設の検索(お店やトイレなど)
  • ログインすると使える便利機能あり

〇Naverマップのアプリはこちら↓
Subway Korea
Subway Korea
開発元:Malang Studio Co. Ltd,
無料
posted withアプリーチ


〇NaverマップのPCサイト(韓国語のみ)はこちら




目的地やスポットを探す方法は?〜日本語/英語/韓国語での検索

Naverマップでは、検索窓に次のようないずれかのキーワードを入れて、地図上の特定の場所や行き先を検索できます。
  • 交通拠点(地下鉄駅や電車駅、バス乗り場、空港など)
  • スポット名称(観光地、店名、建物名称など)
  • 住所
  • 特定のジャンル(ホテル、レストラン、カフェ、食べ物ジャンル、スーパー、コンビニ、トイレ)

これらのうち、メジャーな内容であれば日本語での検索も可能ですが、それ以外は英語か韓国語で検索する必要があります。

検索の結果、地図上の各地点に表示される文字は、日本語で表示されるものがある一方、マイナーな地点は韓国語でのみ表示されるのは要注意です。

韓国語ができる方であれば、韓国語で利用した方が便利でしょう。


検索窓と検索用アイコン
NaverMap검색창



アイコンで検索できるもの

たとえば次のものは、検索窓の下にアイコンが用意されているので、それをタップ(クリック)すると周辺施設を検索できます。

【アイコンで検索できるもの】
Restaurant(レストラン)、Cafe(カフェ)、Gas Station(ガソリンスタンド)、Pension(ペンション)、CVS(コンビニ)、Attraction(観光スポット)、N주문(ネット注文)、Supermarket(スーパー)、Parking(駐車場)、Hair salon(美容室)、Bank(銀行)


日本語で検索できるもの(限定的)

検察窓から日本語で検索できるものは限定的ですが、以下のようなメジャーな言葉であれば、カタカナか漢字で検索できる場合があります。

漢字よりもカタカナで検索できる場合の方が多いようです。

【日本語で検索できる例】
ソウル駅、ミョンドン駅、トンデムン駅、東大門デザインプラザ
キンパ(韓国のり巻きのこと)、キムチチゲ、カルビタン、スンデ
ダイソー、スターバックス、仁寺洞、明洞


英語で検索できるもの

日本語では検索できなくても、英語で検索できる場合があります。たとえば「トイレ」では検索できなくても「Toilet」で検索できたりしますので、英語での検索も試してみたらよいと思います。

英語表記であれば住所などの検索も可能です。ただ英語だと長い表記になりますので、入力がわずらわしいのが難点ではあります…。

【英語で検索できる例】
Toilet、GyeongBokGung(景福宮)、MyeongDongStation(明洞駅)
ParisBaguette(パリバゲット)、CoCoichibanya(Coco壱番屋)


韓国語で検索してみよう!

当然ですが、韓国語ならば、きめの細かい検索が可能です。

ハングル表記の地名やスポット名称は、そのままハングルで入力して検索するのが簡単ですね。

【韓国語で検索できる例】
떡볶이(トッボギ)、순대국(スンデグク)、호두과자(ホドゥカジャ)
경복궁(景福宮)、명동역(明洞駅)
김밥천국(キンパ天国)



目的地までの移動経路を調べる

Naverマップでは、目的地までの移動経路移動手段(電車・バス、車・タクシー、徒歩)を調べることができます。

金浦空港から明洞駅まで電車経路の検索例
IMG_0732

①出発地の入力

出発の地点を任意に変更したい場合は、検索窓などからその場所を検索して、出発地として指定します。

何も入力しないと、現在の自分の位置が出発地として入力されます。

②到着地の入力

行き先となる到着地を、検索窓などから検索して指定します。

③出発時間の指定

出発時間は、デフォルトでは現在の時間が指定されていますが、任意に変更することもできます。

④移動手段と移動経路の選択

いずれかの移動手段(電車・バス、車・タクシー、徒歩)を選択すると、それによる目的地までの移動経路が画面に複数表示されます。

目的地までの所要時間や交通料金も表示されます。表示された中から、利用する移動経路をひとつ選択します。

⑤移動経路の詳細情報の確認

選択した移動経路は、地図上にコースとして表示されます。利用する交通路線と乗り換え地点も画面から確認できます。

実際に現地を移動する際には、電車やバスが到着する時間もリアルタイムに確認できるので便利です。



ブログランキングに参加中です!
↓のリンクを1日1回ポチっと応援して頂けると、ランキングに反映され嬉しいです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村